LegalTech, actualité des logiciels, produits et services en informatique et bureautique juridique, startup et innovations... Le monde du Droit bouge, les solutions aussi, suivez l’actu !
Technologies et métiers du droit
L’intérêt des données pour les avocats et professionnels du droit.
Vous êtes professionnel du droit et vous entendez parler de "data" sans en connaître l'intérêt et surtout savoir comment les exploiter dans votre métier ? Alors découvrons ensemble, via un exemple concret, ce qu'est une "data", pourquoi mesurer, et aussi comment. Et pour terminer nous ferons un focus sur l'outil de la suite Office Power BI (...)4 mars 2021 lire la suite
La traduction juridique face à la traduction automatique. Par Aboubekeur Zineddine, Traducteur assermenté.
La traduction automatique était encore un mythe pour les traducteurs ayant commencé leur carrière il y a plus de 15 ans. Aujourd’hui, les progrès réalisés dans le domaine de la traduction automatique sont remarquables, en particulier avec l’avancée de l’utilisation des corpus linguistiques. Mais peut-on faire confiance à la traduction automatique pour un contenu juridique (...)11 février 2021 lire la suite
Le traducteur juridique face à la montée en puissance de l’intelligence artificielle.
La traduction automatique (TA) ne cesse de progresser et le secteur de la traduction juridique ne sera vraisemblablement pas épargné ! Si nous retraçons les origines de cette évolution, nous constatons que par un procédé de deep learning, en 2016, Google a mis en ligne une nouvelle version de son système de traduction automatique, Google Translate et en 2017, la société allemande Linguee (maintenant connue sur le nom DeepL) a conçu un système de (...)2 février 2021 lire la suite
Huissiers de Justice : la blockchain, c’est vous !
La blockchain est un sujet à la mode, et pour cause : elle offre une perspective d’authentification des documents dématérialisés. Un sujet qui intéresse forcément les Huissiers de Justice qui rédigent chaque année des centaines de milliers d’actes authentiques qui feront foi. Mais, dans le cadre des constats, les Huissiers de Justice, futurs Commissaires de Justice en ont-ils vraiment besoin (...)18 janvier 2021 lire la suite
Nouvelles mesures pour accélérer la numérisation des systèmes judiciaires et stimuler la formation des professionnels de la justice.
La Commission européenne vient d'adopter un ensemble d'initiatives visant à moderniser les systèmes judiciaires de l'UE. Les deux principaux piliers du nouveau train de mesures sont la communication sur la numérisation de la justice dans l'UE et la nouvelle stratégie sur la formation judiciaire européenne. Cette boîte à outils « justice numérique » vise à renforcer l'aide apportée aux États membres pour faire progresser leurs systèmes judiciaires (...)28 décembre 2020 lire la suite
Cabinet d’avocats : comment réussir votre transformation digitale ?
Aujourd’hui, beaucoup d’avocats demeurent convaincus de l’importance de la transformation digitale de leurs structures. Mais par où commencer, pour quel objectif et comment s’y prendre ? Voilà, les questions qui se posent au sein des structures d’avocats.10 décembre 2020 lire la suite
Click’n’requête : une manière de s’engager concrètement pour la défense des droits et libertés.
Le « Click and collect », nous le connaissons désormais assez bien ; c’est ce mécanisme qui permet de passer une commande en ligne puis de se déplacer pour aller la chercher. Un libre-service 2.0. Le « Click’n’requête » c’est un peu la même idée, sur fond de fort engagement pour la défense des droits et libertés : cette plateforme met gratuitement à disposition des matrices d’actes juridiques pouvant être utilisées dans le cadre des contentieux de masse en (...)1er décembre 2020 lire la suite
Le Bilan numérique des Avocats, l’évolution des pratiques en 2020.
Le Village de la justice, observateur toujours attentif des évolutions des métiers du droit, dédie depuis 2 ans une enquête au Bilan numérique des Avocats. Le but ? Mieux connaître l'utilisation réelle du numérique par les avocats, et mesurer l'évolution, particulièrement intéressante à étudier en cette année de confinement. Cette année 2020 près de 500 avocats parmi nos lecteurs et les clients du groupe Septeo ont répondu en août-septembre 2020 [2] ; (...)19 novembre 2020 lire la suite
La cybersécurité des cabinets d’avocats ? Parlons-en avec l’ancienne Présidente du CNB.
Voici l'éditorial rédigé par Christiane Féral-Schuhl, Présidente jusqu'en 2020 du Conseil National des Barreaux, pour le Journal du Village de la Justice n° 91, qui propose un numéro spécial "cybersécurité" des avocats. L'occasion de plonger au coeur des enjeux du sujet pour la profession d'avocat.16 novembre 2020 lire la suite
[Portraits de l’Innovation Publique] Le lab IA du département Étalab de la direction interministérielle du numérique (DINUM).
Le lab IA du département Étalab de la direction interministérielle du numérique (DINUM) sera présent au Village de l’innovation Publique des Rendez-Vous Transformation du Droit 2021. Pour patienter jusqu’en mars, Paul-Antoine Chevalier qui y travaille en tant que responsable du Lab IA et Pavel Soriano, Data Scientist, ont accepté de répondre aux questions d'Open Law*, animateur de ce nouvel évènement au sein des 5èmes (...)12 novembre 2020 lire la suite
Prix de l’Innovation en Management Juridique : découvrez et départagez les 6 directions juridiques finalistes en 2020 !
Organisé pour la 8ème année consécutive par le Village de la Justice, le Prix 2020 de l’Innovation en Management Juridique des Directions juridiques est ouvert au vote jusqu'au 6 novembre ! Découvrez les 6 finalistes, leurs innovations, inspirez-vous... et votez pour attribuer le Prix du Public, qui sera remis lors d'une conférence sur l'innovation des directions (...)10 octobre 2020 lire la suite
Cyberattaques dans le monde juridique : le cas des attaques par « Emotet ».
La digitalisation de la profession d’avocat ne retire rien à la prépondérance de l’aspect humain du métier, bien au contraire. Dans le contexte numérique, valorisons davantage ce facteur humain, en sensibilisant l’avocat aux règles d’hygiène numérique, nécessaires à la protection de ses principes essentiels.9 octobre 2020 lire la suite
Des nouveautés fonctionnelles en octobre pour le site Avocat.fr... et une modernisation globale au programme.
Le Conseil National des Barreaux (CNB), organisme représentatif des avocats, a lancé il y a quelques années le site avocat.fr [3]. Des nouveautés sont annoncées à tous les avocats, pour ce site au coeur des enjeux actuels de la profession. Elles vont être suivies de la réalisation d’autres chantiers, également préparés sous le pilotage des services numériques du CNB : le lancement de la plateforme e-Actes sous signature privée (e-ASSP), puis celui de la (...)8 octobre 2020 lire la suite
Une plateforme de consultation professionnelle ? Pour les métiers du droit aussi !
Les plateformes de consultation citoyenne ont depuis quelques années pris corps ; l'outil internet étant la clé d'accès pour tous à un outil qui promet de donner la parole à chacun. Utilisés par les partis politiques, mais aussi et avant tout par les collectifs de toutes sortes et même par le Gouvernement, ce nouvel outil descend désormais au niveau des professionnels. Premiers exemples et perspectives pour les avocats et directions (...)1er octobre 2020 lire la suite
La digitalisation des cabinets d’avocats, une mesure nécessaire.
Un cabinet d'avocats est une entreprise. A ce titre, l'avocat principal peut aussi être comparé à un véritable entrepreneur. Il doit veiller au bon fonctionnement de son cabinet tout en faisant attention à ses nombreuses charges. Il n'aura alors pas d'autres choix que de développer son activité et son cabinet.21 septembre 2020 lire la suite
Prix de l’Innovation en Management Juridique 2020 : confidences des candidats sur le Grand Oral "full digital" !
Nous vous en parlions au début du mois de juillet 2020, le Grand Oral du 8e Prix de l’Innovation en Management Juridique a permis aux 6 directions juridiques finalistes de présenter leurs projets respectifs (voir Prix de l’innovation en management juridique : les directions juridiques finalistes en 2020 sont...). Nous leur donnons aujourd’hui la parole pour un retour d’expérience sur cette édition qui s’est exceptionnellement déroulée intégralement (...)14 septembre 2020 lire la suite
La (nouvelle) minute du juriste augmenté.
Voici une nouvelle newsletter proposée par le Village de la Justice et TediProd : 5 minutes pour se former et s'informer sur les sujets LegalTech, LegalDesign, actus produits... dans un format rapide et privilégiant l'accessibilité en images.31 août 2020 lire la suite
Avocat et créateur de legaltech, c’est possible. Exemple avec Xavier Berjot.
Créer une legaltech, oui, mais comment ? En effet, si certains professionnels se lancent dans l’aventure, la démarche n’est pas toujours aisée ! Gestion d’une seconde activité, confrontation à des compétences que l’on ne maitrise pas ou peu, sans compter la dimension technologique du projet... mais concrètement, comment s’organiser ? Suite de notre série d'interviews sur le sujet, avec Xavier Berjot, Avocat, qui a lancé le site LegalExpert-RH dédié au (...)25 août 2020 lire la suite
Bienvenue sur le Village de la Justice.
Le 1er site de la communauté du droit, certifié 3e site Pro en France: Avocats, juristes, fiscalistes, notaires, commissaires de Justice, magistrats, RH, paralegals, étudiants... y trouvent services, informations, contacts et peuvent échanger et recruter. *
Aujourd'hui: 154 730 membres, 25858 articles, 126 982 messages sur les forums, 4 020 annonces d'emploi et stage... et 1 600 000 visites du site par mois en moyenne. *
FOCUS SUR...
• Lancement du Chatbot IA de recherche avancée du Village de la justice.
• La baisse du nombre d'avocats dans 58 barreaux représente-t-elle un danger ?
LES HABITANTS
Membres
Nouvelles parutions
Guide de la négociation contractuelle
Un guide essentiel pour formaliser un accord juridiquement efficace
La Semaine Juridique - Édition Générale
Accédez à votre actualité juridique chaque semaine sous la plume d’auteurs de renom !
Fonds de commerce 2023 - Ce qu’il faut savoir
Des réponses concrètes aux différentes problématiques juridiques posées par les fonds de commerce
[Parution] Ces grands procès qui ont changé le Monde.
Sélection Liberalis du week-end : Le musée Réattu d’Arles et l’exposition sur Alfred Latour.
La chaîne "Vidéos et droit" du Village de la justice:
[Podcast] Affaires sensibles : 1972 - Le procès de Bobigny, Marie-Claire jugée pour avoir avorté.[Podcast] Au bout de l’enquête : les disparus de Boutiers.
[Podcast] Pourquoi la Justice est-elle représentée sous les traits d’une femme ?
[Reportage audio] Quand le Tribunal judiciaire de Bobigny se mobilise contre les violences faites aux femmes.