Offres d'emploi, de collaboration et stages du Village de la Justice

 


2923 Annonces en ligne
40112 Candidats actifs *
2286 Recruteurs récents *

 Déjà inscrit ?

.

Corporate Counsel - Allemand courant (H/F)

  • Recruteur : LaFourchette
  • Publié : 27/01/2021
  • Région : Paris (Ile de France)
  • Type de contrat : C.D.I.

TheFork recrute un(e) juriste compétent(e) en droit allemand avec une expérience à l’international.
Vous rejoindrez une équipe de juristes généralistes au sein du groupe TheFork.
Vous traiterez de nombreux dossiers, souvent multi-jurisdictionels, portant sur les contrats commerciaux, le support produit, l’e-commerce, le droit de la consommation, du marketing, des données personnelles, et autres.

________________________________________________________________ ____________________________________________________________ ______________

TheFork, a TripAdvisor® Company is the leading online restaurants reservation platform in Europe, Australia and Latin America, with a network of more than 80,000 restaurants worldwide, more than 30.5 million monthly visits and present in 22+ countries around the globe.

TheFork connects restaurants and diners.

Through TheFork (website and application), as well as through TripAdvisor, users can easily select a restaurant according to preference criteria (such as the localization, type of cuisine, restaurant type and average price), consult user reviews, check real-time availability and instantly book online.

TheFork team aims to inspire and enable people to confidently discover, experience and share food. We operate under a shared set of values that define how we do business and how we interact with our colleagues, our partners, our customers and our food community. We strongly believe that building a diverse workforce of people from all walks of life helps us have a richer, more vibrant, more successful workplace.

 

TheFork has an immediate opening for an experienced generalist commercial German-qualified lawyer.

Position Overview:

You will be part of a team of commercial and product lawyers for TheFork’s group.

You must be accustomed to working in a dynamic, fast-paced environment, to providing practical day-to-day legal advice tied to business strategies and risk appetite to help drive business success. You must be comfortable working on a variety of matters across multiple countries/jurisdictions, with a strong ability to prioritize. Finally, you must be an effective communicator at all levels within the business.

You should expect to encounter a wide variety of issues, including product support, content regulation, e-commerce regulations, advertising standards, consumer protection, intellectual property, commercial contracts and privacy. You will be at the cutting edge of online transactional marketplaces.

The wider TripAdvisor/TheFork Legal department is a close-knit team of lawyers and legal professionals who work for leaders and innovators in the online travel and restaurant marketplaces. We value teamwork and communication. Our passion for success drives us to keep up in a fast-paced growth environment as TripAdvisor and TheFork continually creates and iterates on its exciting products and services for many millions of global users.

The position is based in Paris but open to other locations if needed.

 

What you will do:

  • Provide prompt legal advice on a wide variety of legal requests from business partners in a variety of departments, including: Product, Sales, Marketing, Business Development, Partnerships, Engineering/IT, Operations and Customer Support.
  • Draft and negotiate commercial agreements, including affiliate and partnerships agreements; technology and content licences and advertising/media agency agreements.
  • Draft and provide advice with respect to website terms of use, vendor terms and conditions, online competitions & prize draws, promotional materials, online/offline advertising, direct marketing and data/privacy.
  • Ensure compliance with applicable laws and regulations across multiple jurisdictions.
  • Provide all levels within the business with practical legal advice and risk-assessments.
  • Provide support on pre-contentious and contentious issues and disputes.
  • Work closely with other lawyers in TripAdvisor/TheFork Legal.
  • Engage and manage outside counsel.

 

Reporting Structure:

This position reports directly to the Assistant General Counsel - TheFork.

The position will support the TheFork business generally and, as appropriate from time to time, other TripAdvisor businesses.  The Corporate Counsel will effectively serve in a matrix structure, being able to draw upon the rest of the TripAdvisor global legal team. 

 

Who you are:

  • 5+ years of professional experience, preferably with both private practice and in-house experience at a German/multinational Internet/technology company.
  • Strong knowledge of German laws and regulations.
  • Strong experience of advising on consumer/B2C issues under German law and multinational context such as promotional materials review, online/offline advertising campaigns and Customer Support escalations.
  • Strong transactional background negotiating and drafting commercial contracts in multiple jurisdictions, with broad background in e-commerce, Internet, technology licensing, and privacy.
  • Strong work ethic and ability to multi-task, prioritise and follow-through on numerous concurrent projects.
  • Self-starter and able to work well independently and as part of a team.
  • Confidence dealing with all levels from juniors to the executive management team.
  • Must be able to effectively and clearly frame issues to drive business analysis and execution.
  • Excellent commercial judgment.
  • Fluency in German and English – must be able to draft in English as well as in German; fluency in another European language (esp. French) is a strong advantage.
  • Occasional travel required.

 

What we offer:

  • Flexible remote work
  • International working environment
  • Dining and leisure area
  • Coffee point on each floor with coffee and tea for free

 

If you want to join TheFork family, please send us your CV and Cover letter and we will be happy to reach out!!

 

#LI-SA1

Description de l'annonce :

TheFork recrute un(e) juriste compétent(e) en droit allemand avec une expérience à l’international.
Vous rejoindrez une équipe de juristes généralistes au sein du groupe TheFork.
Vous traiterez de nombreux dossiers, souvent multi-jurisdictionels, portant sur les contrats commerciaux, le support produit, l’e-commerce, le droit de la consommation, du marketing, des données personnelles, et autres.

________________________________________________________________ ____________________________________________________________ ______________

TheFork, a TripAdvisor® Company is the leading online restaurants reservation platform in Europe, Australia and Latin America, with a network of more than 80,000 restaurants worldwide, more than 30.5 million monthly visits and present in 22+ countries around the globe.

TheFork connects restaurants and diners.

Through TheFork (website and application), as well as through TripAdvisor, users can easily select a restaurant according to preference criteria (such as the localization, type of cuisine, restaurant type and average price), consult user reviews, check real-time availability and instantly book online.

TheFork team aims to inspire and enable people to confidently discover, experience and share food. We operate under a shared set of values that define how we do business and how we interact with our colleagues, our partners, our customers and our food community. We strongly believe that building a diverse workforce of people from all walks of life helps us have a richer, more vibrant, more successful workplace.

 

TheFork has an immediate opening for an experienced generalist commercial German-qualified lawyer.

Position Overview:

You will be part of a team of commercial and product lawyers for TheFork’s group.

You must be accustomed to working in a dynamic, fast-paced environment, to providing practical day-to-day legal advice tied to business strategies and risk appetite to help drive business success. You must be comfortable working on a variety of matters across multiple countries/jurisdictions, with a strong ability to prioritize. Finally, you must be an effective communicator at all levels within the business.

You should expect to encounter a wide variety of issues, including product support, content regulation, e-commerce regulations, advertising standards, consumer protection, intellectual property, commercial contracts and privacy. You will be at the cutting edge of online transactional marketplaces.

The wider TripAdvisor/TheFork Legal department is a close-knit team of lawyers and legal professionals who work for leaders and innovators in the online travel and restaurant marketplaces. We value teamwork and communication. Our passion for success drives us to keep up in a fast-paced growth environment as TripAdvisor and TheFork continually creates and iterates on its exciting products and services for many millions of global users.

The position is based in Paris but open to other locations if needed.

 

What you will do:

  • Provide prompt legal advice on a wide variety of legal requests from business partners in a variety of departments, including: Product, Sales, Marketing, Business Development, Partnerships, Engineering/IT, Operations and Customer Support.
  • Draft and negotiate commercial agreements, including affiliate and partnerships agreements; technology and content licences and advertising/media agency agreements.
  • Draft and provide advice with respect to website terms of use, vendor terms and conditions, online competitions & prize draws, promotional materials, online/offline advertising, direct marketing and data/privacy.
  • Ensure compliance with applicable laws and regulations across multiple jurisdictions.
  • Provide all levels within the business with practical legal advice and risk-assessments.
  • Provide support on pre-contentious and contentious issues and disputes.
  • Work closely with other lawyers in TripAdvisor/TheFork Legal.
  • Engage and manage outside counsel.

 

Reporting Structure:

This position reports directly to the Assistant General Counsel - TheFork.

The position will support the TheFork business generally and, as appropriate from time to time, other TripAdvisor businesses.  The Corporate Counsel will effectively serve in a matrix structure, being able to draw upon the rest of the TripAdvisor global legal team. 

 

Who you are:

  • 5+ years of professional experience, preferably with both private practice and in-house experience at a German/multinational Internet/technology company.
  • Strong knowledge of German laws and regulations.
  • Strong experience of advising on consumer/B2C issues under German law and multinational context such as promotional materials review, online/offline advertising campaigns and Customer Support escalations.
  • Strong transactional background negotiating and drafting commercial contracts in multiple jurisdictions, with broad background in e-commerce, Internet, technology licensing, and privacy.
  • Strong work ethic and ability to multi-task, prioritise and follow-through on numerous concurrent projects.
  • Self-starter and able to work well independently and as part of a team.
  • Confidence dealing with all levels from juniors to the executive management team.
  • Must be able to effectively and clearly frame issues to drive business analysis and execution.
  • Excellent commercial judgment.
  • Fluency in German and English – must be able to draft in English as well as in German; fluency in another European language (esp. French) is a strong advantage.
  • Occasional travel required.

 

What we offer:

  • Flexible remote work
  • International working environment
  • Dining and leisure area
  • Coffee point on each floor with coffee and tea for free

 

If you want to join TheFork family, please send us your CV and Cover letter and we will be happy to reach out!!

 

#LI-SA1

Informations complémentaires :
  • Années d'expérience professionnelle : 5 à moins de 10 ans
  • Niveau d'anglais demandé : Bilingue
  • Autre(s) langue(s) demandé(e)s : Allemand Bilingue
  • Fonction : Juristes
Exemples de profils pour ce type de poste:

Voici un extrait des profils membres du Village de la justice pour ce type de poste...

Année(s) d'expérience. Revenu brut annuel Taille de l'entreprise Région
De 3 ans à moins de 6 ans39640 euros501 à 1000 personnesIle-de-France (hors Paris)
De 10 ans à moins de 15 ans51000 euros11 à 50 personnesParis (Ile-de-France)
D'un an à moins de 2 ans20400 euros1 à 3 personnesIle-de-France (hors Paris)
De 10 ans à moins de 15 ans73500 euros11 à 50 personnesParis (Ile-de-France)
De 10 ans à moins de 15 ans55000 euros501 à 1000 personnesParis (Ile-de-France)
[ Voir tous les profils ]

LES HABITANTS

Membres
PROFESSIONNELS DU DROIT
Solutions
Formateurs