Bienvenue sur le Village de la Justice.
Le 1er site de la communauté du droit, certifié 3e site Pro en France: Avocats, juristes, fiscalistes, notaires, commissaires de Justice, magistrats, RH, paralegals, étudiants... y trouvent services, informations, contacts et peuvent échanger et recruter. *
Aujourd'hui: 154 730 membres, 25857 articles, 126 982 messages sur les forums, 4 020 annonces d'emploi et stage... et 1 600 000 visites du site par mois en moyenne. *
FOCUS SUR...
• Lancement du Chatbot IA de recherche avancée du Village de la justice.
• La baisse du nombre d'avocats dans 58 barreaux représente-t-elle un danger ?
LES HABITANTS
Membres
Nouvelles parutions
Guide de la négociation contractuelle
Un guide essentiel pour formaliser un accord juridiquement efficace
La Semaine Juridique - Édition Générale
Accédez à votre actualité juridique chaque semaine sous la plume d’auteurs de renom !
Fonds de commerce 2023 - Ce qu’il faut savoir
Des réponses concrètes aux différentes problématiques juridiques posées par les fonds de commerce
[Parution] Ces grands procès qui ont changé le Monde.
Sélection Liberalis du week-end : Le musée Réattu d’Arles et l’exposition sur Alfred Latour.
La chaîne "Vidéos et droit" du Village de la justice:
[Podcast] CEDH, les avancées de la justice climatique.
[1] https://www.dictionnaire-juridique.com/definition/jugement.php
[2] ـ محمد العربي المجبود، مسطرة الحجز لدى الغير، جمعية تنمية البحوث والدراسات القضائية، الرباط 1982، ص 2.
[3] R. Perrot et ph. Thery, procédures civiles d’exécution, Paris, 2ème éd., Précis Dalloz, 2005, p. 13.
[4] A. Roger, traité de la saisie-arrêt, Paris, 2e éd., R.H.D.F.E, 1860, p. 7 et 8.
[5] مصطفى التراب، المختصر العلمي في القضاء والقانون، مدى المقاربة والمفارقة بين الحجز لدى الغير والاشعار للغير الحائز، مطبعة الأمنية، الطبعة الأولى، 2008، ص 128 و129.
[6] P. Lacousmes et e. Serverin, « théories et pratiques de l’efficacité du droit », droit et société, 1986, p. 128.
[7] ـ محمد ليديدي، الحجز لدى الغير، مداخلة في الندوة الأولى للعمل القضائي والبنكي، نشر المعهد الوطني للدراسات القضائية والمجموعة المهنية لبنوك المغرب، 3، 4 دجنبر 1987، الرباط، مطبعة النجاح الجديدة، ص 80.
[8] M. Diamant, procédures civiles d’exécution : De la saisie-attribution et du tiers saisi ou "ne dites pas à ma mère que je suis tiers saisi ; elle me croît à l’abri des tracas" Gaz. Pal. 6 nov. 1999 p-1669.
[9] P.G. Pougoue, la saisie attribution des créances OHADA, P. U. A, 2005, p. 20.
[10] - F. Biboum Bikay, le tiers dans le droit des voies d’exécution de l’OHADA, thèse de doctorat, soutenue en 2010, université de Douala, p. 33.
[11] Voir l’article 233 du code de la famille.
[12] - A. Roger, traité de la saisie-arrêt, op. cit, p. 14.
[13] Jugement du tribunal de commerce à Rabat en date du 2000/08/22, N° 2696, dossier commercial N° 00/01, publié dans la revus Ichrar, ordre des avocats Kénitra, N° 24, 2001, p. 198 et suivants.
[14] Ordonnance rendue par le président du tribunal de première de kénitra sous N° 5084, en date du 2019/12/16, dossier N° 2019/5084, inédit.
[15] A. Roger, traité de la saisie-arrêt, op. cit, p. 16.
[16] قرار صادر عن محكمة النقض بتاريخ 2015/04/23 تحت عدد 204 في الملف تجاري عدد 2014/1/3/119، منشور بكتاب مارية اصواب، تنفيذ الاحكام المدنية في ضوء العمل القضائي، دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع، الطبعة الأولى، 2018، ص 62 و63.
[17] ـ فتحي والي، التنفيذ الجبري في المواد المدنية والتجارية، دار النهضة العربية، الطبعة الأولى، 1995، ص 153.
[18] ـ يونس الزهري، الحجز لدى الغير في القانون المغربي، سلسلة الدراسات القانونية المعاصرة العدد 6، مطبعة النجاح الجديدة، الطبعة الثانية، 2005، ص 38.
[19] P.G. Pougoue, op. cit., p. 21.
[20] Voir l’article 362 du code des obligations et des contrats.
[21] G. Duboc, La compensation et les droits des tiers, L.G.D.J, 1 ère édition, 1989, p. 22.
[22] M. Donnier, Voies d’exécution et procédures de distribution, 4e éd., Litec, 1996, p. 112.
[23] ـ قرار صادر عن محكمة الاستئناف بالرباط بتاريخ 31 مارس 1982 أورده محمد العربي المجبود، مرجع سابق، ص 9.
[24] امر مختلف صادر عن رئيس المحكمة الابتدائية بالقنيطرة تحت عدد 50 بتاريخ 2017/11/15، ملف حجز لدى الغير عدد 2017/6203/50، غير منشور.
[25] J.J Hulaud, La saisie attribution, in R.J.D.O, 1994, p. 42, consultable sur le site www.persee.fr
[26] V. Dedessus-le-Moustier (G), « L’obligation de renseignement du tiers saisi dans la saisie attribution », JCP G, 1998, I, 106, p. 172.
[27] Voir en ce sens : Cass. 2è civ. 1er Juill. 1999 JCP 1999, IV.2605. Il en est ainsi même si l’acte de saisie-attribution ne vise qu’un seul compte TGP Cherbourg, juge de l’exécution 8 déc. 1993 : D 1994. 2.29, note R. Martin, RTD civ 1994, p. 687, obs. Perrot.
[28] ـ قرار صادر عن محكمة الاستئناف بمراكش بتاريخ 1984/06/07 تحت عدد 1115 منشور بالمجلة المغربية للقانون عدد 13 سنة 1987، ص 174 وما يليها.
[29] - N. CAYROL, Saisie-attribution de comptes bancaires : règles spécifiques, Jurisclasseur Banque- Crédit- Bourse 2008.Fasc. 680, p. 4
[30] Civ. 2ème 5 Juillet 2001, Bull n°133 p-88 << Il peut s’agir du silence du tiers saisi, d’un refus total de réponse ou encore d’indications ou de simples promesses qui n’apportent aucun renseignement véritable au tiers saisi >>.
[31] C’est-à-dire si le montant de la dette du créancier saisissant sur le débiteur saisi est de 20100 DH en principal et accessoires et celui du débiteur saisi sur le banquier est de 10000 DH, ce dernier sera condamné en cas de défaut de déclaration ou de déclaration inexacte, incomplète ou tardive, à payer 10000 DH comme cause de la saisie. Ainsi, s’il déclare par exemple 6000 DH contrairement à la réalité, sa responsabilité sera engagée dans la limite du montant restant qui est 4000 DH.
[32] Civ.2è, 13 juillet 2005, Gaz. Pal. – Rec. Juillet- Août 2006, note C. Brenner, p. 70. Décision dans laquelle la cour condamne le tiers saisi au paiement de dommages-intérêts pour négligence fautive.
[33] قرار صادر عن محكمة النقض تحت عدد 102 بتاريخ 2014/02/20 في الملف التجاري عدد 2013/1/3/5، منشور بمجلة قضاء محكمة النقض، العدد 78، مطبعة الأمنية، سنة 2014، ص 172 وما يليها.
[34] ـ قرار صادر عن المجلس الأعلى (محكمة النقض حاليا) بتاريخ 2005/04/06، في الملف التجاري عدد 2002/1/3/427، منشور بمجلة قضاء المجلس الأعلى، العدد 64 ـ 65، مطبعة الأمنية، سنة 2006، ص. 54 وما يليها.
[35] ـ قرار صادر عن محكمة النقض تحت عدد 430 بتاريخ 2016/11/10 في الملف التجاري عدد 2015/1/3/397، منشور بمجلة قضاء محكمة النقض، العدد 82، مطبعة الأمنية، سنة 2017، ص 97 وما يليها.
[36] Cass. civ. 21 novembre 1963, Bull. civ. II, n° 760 ; C.A Paris 6 juillet 1966, D. 1966, J, 607, cité par D. CORRIGRAN-CARSIN, J-P. Delville, chronique de voies d’exécution, In : R.J.D.O, 1996, p. 98 et 99, consultable sur le site www.persee.fr
[37] E. Putman, la saisie-attribution et les autres mesures d’exécution sur les créances, LPA, 22 décembre 1999, n° 254, p 15.
[38] ـ قرار صادر عن محكمة النقض في الملف مدني عدد 2016/1/5/2003، منشور بكتاب عمر ازوكار، المسطرة المدنية في ضوء أكثر من 1700 قرار لمحكمة النقض، ص. 672.
[39] - E. Putman, la saisie-attribution et les autres mesures d’exécution sur les créances, op.cit., p 20.
[40] - C. Mouly, Procédures civiles d’exécution et droit bancaire, in La réforme des procédures civiles d’exécution, RTD civ. 1993, N° spécial, p. 65, N° 1.
[41] J-Louis Rives-Lange, La saisissabilité du compte courant, Rec. Dalloz SIREY, 1974, p. 101.
[42] حكم ص عن المحكمة الإدارية بأكادير تحت عدد 46 بتاريخ 22/06/1995، منشور بالمجلة المغربية للإدارة المحلية والتنمية عدد 18، ص 109
[43] Aix-en Provence, 15ème ch., 2 novembre 2001, Caisse Organic Cote d’Azur Corse c/Mme Féroc, note C. De Lajarte, à propos du tiers saisi qui libère des fonds saisis en dehors des cas autorisés par les textes, LPA, 26 aout 2003 n° 170, p. 9.
[44] Ibid, p.7 et 8.
[45] - F. Biboum Bikay, le tiers dans le droit des voies d’exécution de l’OHADA, op. cit., p. 197.
[46] ـ انظر في هذا الصدد مقالة محمد العربي المجبود، الطريقة العملية للتوزيع بالمحاصة، مجلة الملحق القضائي، السنة الثالثة، العدد 5، وزارة العدل طلبة المعهد الوطني للدراسات القضائية بالرباط، بدون سنة الطبع، ص 17 وما يليها.
[47] Voir l’article 496 du code de procédure civile.
[48] ـ اشرف فايز اللمساوي، موسوعة قانون المسطرة المدنية المغرية، الجزء الرابع، المركز القومي للإصدارات القانونية، الطبعة الأولى، سنة 2015، ص. 208.
[49] ـ قرار صادر عن محكمة النقض تحت عدد 53 بتاريخ 17 يناير 2013 في الملف الإداري عدد 2010/1/4/115، منشور بمجلة قضاء محكمة النقض، العدد 76، مرجع سابق، ص 221 وما يليها.
[50] ـ امر صادر عن رئيس المحكمة الابتدائية بالقنيطرة تحت عدد 4108 بتاريخ 2019/10/15، في الملف عدد 2019/4018، غير منشور.
[51] ـ امر صادر عن رئيس المحكمة الابتدائية بالقنيطرة تحت عدد 1892، بتاريخ 2017/05/08، في الملف عدد 2017/1892، غير منشور. انصب الحجز في هذه القضية على كفالة مالية مودعة في ملف جنحي، فتم رفضه على أساس ان تصفيتها تتم في إطار المسطرة الجنحية.
[52] ـ قرار صادر عن محكمة النقض تحت عدد 140 بتاريخ 2015/02/19، في الملف الإداري عدد 2013/2/4/603، منشور بمجلة قضاء محكمة النقض، العدد 79، مطبعة الأمنية سنة 2015، ص 290 وما يليها.
[53] A. Roger, traité de la saisie-arrêt, op. cit., p. 43.
[54] A.D. Wandji Kamga, le droit à l’exécution forcée réflexion à partir des systèmes camerounais et français, thèse de doctorat Université de Limoges et Université de Yaoundé II, soutenue le 26 mai 2009, p. 27 et suivants. Les titres exécutoires sont les décisions émanant des ordres juridictionnels et administratifs nationaux, celles d’origine étranger après avoir été revêtues de l’exéquatur, les sentences arbitrales après l’obtention de l’exequatur, et encore les procès-verbaux de conciliation signés par le juge et les parties.
[55] Cass. Civ 2e, 21 janvier 1998, jurisdata n° 000159, cité par M. Donnier, voies d’exécution et procédures de distribution, 5ème édition, Litec, 1999, p. 300.
[56] A. Roger, traité de la saisie-arrêt, op. cit., p 39.
[57] ـ امر تحت عدد 99/310 صادر عن رئيس المحكمة التجارية بالبيضاء بتاريخ 1998/02/23، في الملف عدد 99/134، منشور بمجلة المحاكم المغربية، مجلس هيئة المحامين بالدار البيضاء، العدد 92، سنة 1999، ص 190 وما يليها.
[58] ـ قرار صادر عن محكمة الاستئناف بالدار البيضاء تحت عدد 636 بتاريخ 1985/04/02، في الملف عدد 1984/1802، منشور بمجلة المحاكم المغربية، مجلس هيئة المحامين بالدار البيضاء، العدد 52، سنة 1985، ص 101 وما يليها.
[59] ـ امر تحت عدد 2004/111 صادر عن رئيس المحكمة الابتدائية بسيدي سليمان بتاريخ 2004/02/23، في الملف عدد 2004/112، منشور بمجلة الاشعاع، هيئة المحامين بالقنيطرة، عدد 29، غشت 2004، ص 32.
[60] - S. Torck, « la date de naissance des créances en droit civil », LPA, 09 novembre 2004, N° 224, p 4.
[61] Voir l’article 139 du code des obligations et des contrats.
[62] X. Y. LI-Kotovtchikhine, « le certain en droit civil », LPA, 06 juillet 1999, N° 133, p. 8.
[63] Voir l’article 488 du code de procédure civile.
[64] P. Le Cannu, « la saisie des valeurs mobiliers », LPA, 22 décembre 1999, N° 254, p. 2.
[65] - A. Crosio, « flash voies d’exécution », LPA, 23 octobre 1995, N° 127, p. 1.
[66] Cet article correspond à l’article L613-21 du code de la propriété industrielle français.
[67] Voir l’article 113 du code des droits réels.
[68] S. Torck, « la date de naissance des créances en droit civil », op. cit., p. 4.
[69] Cass. civ. 1ère, 28 avril 1998, D. 1998, inf. rap., 141 ; Grenoble, 7 novembre 1995, J.C.P. 1996, II. 22595, note J. Bigot. Voir aussi S. Ovasse-Banget, l’insaisissabilité de la valeur de rachat d’un plan d’épargne retraite [À propos de l’arrêt de la première chambre civile de la Cour d’appel de Rennes du 14 mars 1996], In R. J. D.O, 1996-3. pp. 337-350. La cour de Rennes a fondé son arrêt sur les articles L. 132-9 et L. 312 -14 du code des assurances qui ressemblent aux articles 80 et 89 du code des assurances au Maroc.
[70] A. Roger, traité de la saisie-arrêt, op. cit., p 152.
[71] - Arrêt de la cour d’appel de Douai, 8ème chambre civile, 10 novembre 1993 : Rev. huiss., Jur., p. 244, n° 2 février 1995, cité par A. Crosio, flash voies d’exécution, LPA, 13 mars 1995, n° 31, p. 7 et 8.
[72] - Voir l’article 797 du code des obligations et des contrats.
[73] J-L Guillot et P-Y Berard, Jurisprudence de droit bancaire saisie-arrêt sur les comptes d’une succursale étrangère civ. 2ème, 14 février 2008, Revue Banque, n° 702, mai 2008, p. 74 et suivants.
[74] R. Perrot, le titre exécutoire et son actualité jurisprudentielle, LPA, 22 décembre 1999, n° 254, p. 1.
[75] - T.G.I., Bordeaux, 1ère chambre. A, 26 septembre 1994 : Dr. jud. et pr. civ. d’ex., n° 5, mai 1995, p. 628.
[76] ـ قرار صادر عن محكمة النقض تحت عدد 398 بتاريخ 2012/04/12 في ملف تجاري عدد 2011/1/3/1307، منشور بكتاب عمر ازوكار، المسطرة المدنية في ضوء أكثر من 1700 قرار لمحكمة النقض، مرجع سابق، ص. 669.
[77] ـ قرار صادر عن محكمة الاستئناف بالدار البيضاء تحت عدد 576 بتاريخ 2014/06/30، في الملف عدد 2013/888، منشور بكتاب عمر ازوكار، مرجع سابق، ص. 669.
[78] T.G.I., Douai, 8 ère chambre. civ., 18 novembre 1993 : D.S., n° 18, 4 mai 1995, somm., p. 271.
[79] Voir supra, p. 7.
[80] T.I., Briançon, juge de l’exécution, 7 septembre 1993 : Dr. Jud. et pr. civ. d’ex., p. 1296, n° 10 novembre 1994.
[81] - Voir les articles 16 et 44 de la loi n° 81-03 portant organisation de la profession d’huissier de justice.
[82] T.G.I., Paris, juge de l’exécution, 2 décembre 1993 : D.S., somm., p.342, n° 42, 1ère décembre 1994.
[83] ـ امر استعجالي صادر عن رئيس المحكمة الابتدائية بالقنيطرة بتاريخ 2020/01/28، في الملف عدد 2020/1101/52، غير منشور. اعتبر هذا الامر ان التصريح بصحة الحجز من عدمه لا يرجع اختصاص البت فيه للقضاء المستعجل، وانما لقاضي التصديق على الحجز في إطار الفصل 494 من قانون المسطرة المدنية.
[84] T.G.I., Amiens, juge de l’exécution, 4 mars 1993 : D.S., somm., p.341, n° 42, 1ère décembre 1994.
[85] T.G.I., Lyon, juge de l’exécution, 14 juin 1994 : D.S. jur., p. 207, n° 13, 30 mars 1995, note J. Prevault.
[86] ـ حكم صادر عن المحكمة الابتدائية بالقنيطرة بتاريخ 2020/03/04، في ملف مدني عدد 2019/1112/2156، غير منشور.
[87] ـ امر استعجالي صادر عن المحكمة الابتدائية بالقنيطرة بتاريخ 2019/02/12، في ملف استعجالي عدد 2018/1101/866، غير منشور.
[88] ـ قرار صادر عن محكمة النقض تحت عدد 431 بتاريخ 2008/04/16، في ملف تجاري عدد 2005/1/3/64، منشور بكتاب عمر ازوكار، مرجع سابق، ص 673.
[89] T.G.I., Lyon, juge de l’exécution, 22 février 1994 : D.S., jur., p. 64, n° 4, 26 janvier 1995.
[90] ـ قرار صادر عن محكمة النقض تحت عدد 213 بتاريخ 2012/01/10، في ملف مدني عدد 2010/2/1/3464، منشور بكتاب عمر ازوكار، مرجع سابق، ص 674.
[91] T.G.I., Rennes, 1ère chambre., C., 13 octobre 1994 : Dr. jud. et pr. civ. d’ex., n° 6, juin 1995, p. 755.
[92] D. Corrigran-Carsin, J-P. Delville, chronique de voies d’exécution, op. cit., p. 109.
[93] C.A. Rennes, 1ère Ch. B, 5 mai 1995 - CRJO n° 78576, cité par D. Corrigran-Carsin, J-P. Delville, chronique de voies d’exécution, op.cit., p. 108 et suivants.
[94] - Cass. ch. Mixte, 22 novembre 2002, Mme X, ès-qual. c/ société Chauray Contrôle, Bull. civ. n° 7, p. 17, note M. Senechal, la fin d’une divergence de jurisprudence : la saisie-attribution d’une créance à exécution successive poursuit ses effets après le jugement d’ouverture, LPA, 27 février 2004 n° 42, p. 11
[95] F. Biboum Bikay, le tiers dans le droit des voies d’exécution de l’OHADA, op. cit., p. 80 et suivants.
[96] - Aix-en Provence, 15ème ch., 2 novembre 2001, Caisse Organic Cote d’Azur Corse c/Mme Féroc, note C. De Lajarte, à propos du tiers saisi qui libère des fonds saisis en dehors des cas autorisés par les textes, op.cit., p. 11.
[97] Y.N. Gnagne, la saisie-attribution à l’épreuve de la procédure collective, op. cit., p. 31.