Village de la justice
Mes comptes Mes comptes
Mes comptes
  • Mes comptes Mes comptes Mon compte MEMBRE
    (Auteur et Forum)
  • Mes comptes Mes comptes Mon compte EMPLOI
    (Recruteur ou Candidat)
2
2
Publicité

Système d’extraction dans un restaurant : les règles à connaître.

Par Baptiste Robelin, Avocat.

157545 lectures 1re parution: 15 commentaires 4.39  /5

Explorer : # système d'extraction # restauration # règlement sanitaire # bail commercial

Au sein d’un local commercial où sont effectuées des préparations culinaires, un système d’extraction de l’air est indispensable pour évacuer fumée et odeurs. Il doit également servir à renouveler l’air dans les locaux et favoriser une hygiène conforme à la réglementation française. Il convient de faire un point sur les règles encadrant cette installation, essentielle à l’activité de restauration et donnant lieu à de nombreux litiges entre propriétaires et locataires.

-

I. Les cas dans lesquels un local commercial doit être pourvu d’un système d’extraction.

Un local commercial doit être pourvu d’un système d’extraction dès lors que l’activité qui y est exercée implique une cuisson d’aliments, et donc l’émanation de fumées et d’odeurs.

En principe, un locataire ne peut exercer une activité dans les lieux loués que si elle est indiquée dans le contrat de bail, et qu’elle est permise par le règlement de copropriété de l’immeuble s’il en existe. La nécessité de disposer d’un système d’extraction dépendra donc notamment de la clause de destination du bail.

A cet égard, la Cour de cassation retient qu’un local loué avec pour destination une activité de « restauration » doit être pourvu d’un système d’extraction de l’air pollué, conforme à la réglementation en vigueur [1]. Les tribunaux semblent également considérer que l’installation est nécessaire pour une activité de « petite restauration », dès lors qu’elle est de nature à entraîner la diffusion d’odeurs de cuisine [2].

Ainsi, que l’activité autorisée dans le bail soit celle de « restauration », « petite restauration », ou encore « sandwicherie », le critère déterminant semble être l’utilisation de certains moyens de cuissons entraînant des troubles olfactifs, tels que fours, friteuses, appareils à panini ou feux vifs.

En vertu de l’article 1719 du code civil, la présence et la conformité de cette installation incombe au bailleur qui est tenu de délivrer le local en état de servir à l’usage pour lequel il a été loué. Pour transférer cette charge au locataire, une stipulation expresse du contrat de bail doit indiquer que le dispositif d’extraction sera réalisé par le preneur, et ce dernier doit avoir être informé des difficultés techniques attachées à la conduite de tels travaux [3].

II. Les caractéristiques à remplir pour un système d’extraction conforme.

Les règles définissant la conformité d’un système d’extraction de l’air sont contenues dans le Règlement Sanitaire Départemental, qui prévoit que la ventilation du local doit être assurée avec de l’air pris à l’extérieur hors des sources de pollution.

Pour ce faire, conformément à l’article 63-1, l’installation doit être placée à au moins 8 mètres de toute source éventuelle de pollution, notamment des véhicules et des débouchés de conduits de fumée. Il faut également que l’air extrait des locaux soit rejeté à au moins 8 mètres de toute fenêtre ou de toute prise d’air neuf.

Cette configuration évite notamment au voisinage du local de souffrir de diverses nuisances liées à l’air rejeté, notamment olfactives.

Les articles 61.1 et 64.2 du même règlement posent également des règles en matière de débit minimums d’air neuf à introduire dans les grandes cuisines d’établissement recevant du public (ERP). En pratique, il faudra généralement que le diamètre de la gaine d’extraction soit au minimum de 400 millimètres pour assurer ces débits minimums sans provoquer de nuisances sonores vis-à-vis du voisinage.

Par ailleurs, les conduits doivent être étanches et isolés les uns des autres. Un contrôle est obligatoire tous les trois ans par une entreprise qualifiée pour s’en assurer.

S’agissant de l’entretien, le tubage métallique servant de conduit pour extraire les vapeurs grasses de cuisine doit être nettoyé au minimum une fois par an par une entreprise spécialisée et qualifiée par un Organisme professionnel de qualification et de classification du bâtiment (OPQCB). Les filtres des hottes doivent quant à eux être entretenus et dégraissés au moins une fois par semaine, ce qui peut être effectué par le personnel de l’établissement.

Bienvenue sur le village de la justice

Interagir avec l'auteur !

Vous pouvez envoyer une demande personnalisée privée à l'auteur, si ce bouton apparaît :

Recommandez-vous cet article ?

Donnez une note de 1 à 5 à cet article :
L’avez-vous apprécié ?

69 votes

Cet article est protégé par les droits d'auteur pour toute réutilisation ou diffusion (plus d'infos dans nos mentions légales).

Notes de l'article:

[1] Cass. Civ 3, 14 septembre 2017, n°16-21.799.

[2] TGI Montpellier, 31 mars 2011.

[3] Cass. Civ 3, 13 juillet 2010, n°09-15.409.

Commenter cet article

Discussions en cours :

  • par louis , Le 12 juillet à 11:31

    il serait bon de préciser que les références des différents articles concernent uniquement la ville de Paris :
    Arrêté du 20 novembre 1979 portant règlement sanitaire du département de Paris

  • par Cedric , Le 19 février à 08:30

    Bonjour.
    Merci pour cet article qui cependant meriterait de traiter les regles de securité incendie : clapets coupe feu, paroies coupe feu..
    La plupart des petits restaurants type snack sont non conforme aux regles de sécurité incendie et des incendies sont réguliers heureusement rapidement maitrisés par les pompiers, experiences vecues.

  • par Tanguy , Le 6 août 2025 à 14:27

    Vous ne parlez en aucun lieu de l impact sonore de l installation d extraction
    Or plus la conduite d extraction est longue plus la puissance de l extracteur est importante et plus son bruit est important
    Or a priori les extracteurs sont soumis à la règlement sur les bruits de voisinage et personnellement je subis a 4m un extracteur qui gicle 60db !!!

  • par GOMPLEWICZ , Le 14 février 2025 à 06:23

    Bonjour maître
    Une petite crêperie avec exclusivement des crêpes à emporter s’est ouverte en bas de chez moi
    Cela occasionne des nuisances olfactives dans les parties communes de l’immeuble et lorsque j’ouvre mes fenêtres l’odeur pénètre dans mon appartement
    La boutique est ouverte sur l’extérieur et il n’y a pas d’extracteur
    La boutique a t’elle l’obligation d’installer un extracteur ?
    Merci d’avance pour votre réponse

  • par DUMAS JEAN-BAPTISTE , Le 11 décembre 2024 à 09:48

    Bonjour,

    Est-ce qu’une extraction est obligatoire pour une activité de vente de soupes et petite cuisson sans friture pour moins de 20 couverts ?
    Merci d’avance de votre retour,

    Bien cordialement,

A lire aussi :

- "Le Guide pratique des contentieux immobiliers 2025".

>
Village de la justice et du Droit

Bienvenue sur le Village de la Justice.

Le 1er site de la communauté du droit: Avocats, juristes, fiscalistes, notaires, commissaires de Justice, magistrats, RH, paralegals, RH, étudiants... y trouvent services, informations, contacts et peuvent échanger et recruter. *

Aujourd'hui: 158 435 membres, 32225 articles, 127 429 messages sur les forums, 1 800 annonces d'emploi et stage... et 1 000 000 visites du site par mois en moyenne. *


FOCUS SUR...

• Transformons le droit ! Le nouveau concours de posters du Congrès Transfodroit.

• Réservez vos dates pour les RDV des Transformations du Droit 2026.





LES HABITANTS

Membres

PROFESSIONNELS DU DROIT

Solutions

Formateurs