La procédure d?indemnisation en matière de désordres affectant une construction immobilière. Par Paul Hazera, Avocat.

La procédure d?indemnisation en matière de désordres affectant une construction immobilière.

Par Paul Hazera, Avocat.
La procédure d'indemnisation en matière de désordres affectant une construction (...)
-
11523 lectures

1re Parution : 18 juillet 2018

1 commentaire 4.82  /5
Niveau de lecture :

Explorer : # indemnisation # expertise judiciaire # désordres de construction # procédure judiciaire

Publicité

Le propriétaire d?un bien immobilier a la possibilité de se retourner contre les constructeurs et leurs assureurs respectifs pour obtenir indemnisation des préjudices résultant des désordres affectant son immeuble. Les litiges en matière de droit de la construction sont complexes sur les plans techniques et juridiques, de telle manière que la procédure d?indemnisation revêt certaines particularités. Cette indemnisation peut avoir lieu à l?issue d?une procédure extrajudiciaire ou judiciaire.

I - La procédure d?indemnisation extrajudiciaire.

Avant de saisir le Tribunal, le propriétaire lésé a la possibilité de solliciter la tenue d?une expertise amiable pour tenter d?obtenir réparation.

L?expertise amiable présente l?avantage d?être bien plus rapide que la procédure judiciaire.

Cette expertise pourra être déclenchée par la partie la plus diligente, notamment l?assureur du propriétaire ou les constructeurs susceptibles d?être concernés par la survenance des désordres.

A la fin des opérations d?expertise, une transaction amiable pourra éventuellement aboutir si les parties parviennent à trouver un consensus.

En pratique, il est toutefois fréquent que les expertises extrajudiciaires ne permettent pas aux parties de s?entendre sur l?indemnisation du propriétaire lésé.

De nombreux points de désaccord peuvent effectivement survenir, notamment sur la nature des désordres, leur imputabilité ou encore le montant des travaux réparatoires.

C?est pourquoi il est recommandé de solliciter l?organisation d?une expertise judiciaire.

II - La procédure d?indemnisation judiciaire.

A - La procédure de référé.

L?expertise judiciaire est la mesure d?instruction indispensable en matière de résolution des litiges relatifs au droit de la construction.

Cette mesure permettra au propriétaire de satisfaire à la charge de la preuve qui lui incombe, en démontrant la réalité des désordres, leur origine ou encore l?identité du ou des constructeurs responsables.

Pour déclencher la procédure, le requérant devra saisir le Juge des référés du Tribunal de Grande Instance du ressort dans lequel se trouve son bien, afin de solliciter l?ordonnancement d?une expertise judiciaire au contradictoire des intervenants à l?acte de construire et de leurs assureurs, en leur signifiant une assignation par voie d?huissier.

Le Juge des référés rendra une ordonnance dans laquelle il désignera un Expert judiciaire.

Ce dernier se verra confier la mission de donner son avis technique sur le litige dans le cadre d?un rapport.

Il se prononcera sur la matérialité des désordres et, le cas échant, sur leur gravité, leur cause et les travaux réparatoires.

Il devra également se positionner sur les responsabilités encourues entre les divers constructeurs afin de déterminer la ou les parties qui supporteront la charge d?indemniser le propriétaire.

A l?issue des opérations d?expertise, l?Expert judiciaire dépose un rapport sur lequel les parties auront pu débattre et confronter leurs avis de manière contradictoire.

Une fois le rapport déposé, il appartiendra au propriétaire de transiger avec les constructeurs, dont la responsabilité a été retenue par l?Expert judiciaire, sur la base des conclusions expertales afin d?obtenir indemnisation de ses préjudices.

B - La procédure au fond.

Si les parties n?ont pas pu aboutir à une transaction malgré le rapport d?expertise judiciaire, le propriétaire devra saisir au fond le Tribunal dans le cadre d?une procédure d?indemnisation.

Le Tribunal compétent sera celui du lieu où se trouve l?immeuble litigieux.

Le demandeur devra saisir le Tribunal de Grande Instance ou le Tribunal d?Instance suivant le montant du litige.

La juridiction rendra un jugement qui condamnera ou mettra hors de cause les intervenants à l?acte de construire assignés par le demandeur.

En pratique, les Tribunaux suivent généralement les conclusions présentées par l?Expert judiciaire dans son rapport, d?où l?importance de solliciter une expertise judiciaire avant toute saisine au fond.

Maître Paul HAZERA
Avocat

www.paulhazera-avocat.com

68 rue Achard 33000 BORDEAUX
Tél : 05 56 01 31 81
Fax : 05 56 01 31 89
Email : paulhazera.avocat chez gmail.com

Recommandez-vous cet article ?

Donnez une note de 1 à 5 à cet article :
L?avez-vous apprécié ?

40 votes

Cet article est protégé par le droit d'auteur pour toute réutilisation ou diffusion (plus d'infos dans nos mentions légales).

Commenter cet article

Discussion en cours :

  • par Tetelle , Le 31 octobre 2022 à 07:54

    Bonjour, un expert judiciaire a été mandaté par le juge pour constater où non les reproches des nouveaux propriétaires dans notre ancienne maison. Seulement, l’expert approuve leur devis qui sont d’une somme astronomique. Pour exemple, l’expert a demandé un raccord de crépis de 7m30 de long et 28cm de haut . Les acheteurs ont produit un devis d’une façade entière et l’expert noté que c’est cohérent. De plus dans son rapport, il manque quasiment tous nos devis que j’ai envoyé à mon avocat, informatiquement, je ne sais pas ce qu’il s’est passé. Je ne conteste pas le rapport , je conteste les devis qu’il cautionne. Je ne veux pas une contre expertise dont le coût est élevé. L’expert n’a pas répondu au dernier courrier de mon avocat qui voulait répondre au dernier devis de la partie adversaire et samedi j’ai reçu le rapport définitif de l’expert en LR . M9n avocat surpris car normalement ce sont les avocats qui reçoivent en premier. Quel recours puis je avoir ? Puisque je ne peux plus rien rajouter au dossier du fait qu’il est déjà parti au tribunal merci

Publicité

Forum : In English, please !

Traductions juridiques, entraide sur les droits anglophones...

  
 Sujets Réponses Vus Dernier message
   Objet de ce forum...
de Maire du Village le Ven 31 Aoû 2007 10:24
Réponses : 0 Vus : 51894 Dernier message :
de Maire du Village  
le Ven 31 Aoû 2007 10:24
   Aide pour traduction CV
de veronical2 le Mer 20 Jan 2016 13:01
Réponses : 1 Vus : 90023 Dernier message :
de veronical2  
le Ven 06 Sep 2024 7:27
   Aide traduction GB -> FR d'un arrêt de la cour d'appel
de MarieDroitPU le Mer 22 Fév 2023 12:44
Réponses : 1 Vus : 52914 Dernier message :
de MarieDroitPU  
le Ven 12 Juil 2024 19:40
   S'améliorer en anglais
de estherson642 le Lun 05 Déc 2016 12:08
Réponses : 2 Vus : 54382 Dernier message :
de estherson642  
le Mer 10 Jan 2024 9:38
   Special Master and Magouille in Fr
de jeanwadier le Dim 06 Sep 2020 12:39
Réponses : 0 Vus : 51678 Dernier message :
de jeanwadier  
le Dim 06 Sep 2020 12:39
   Obligation de communication des docs administratifs au UK
de D.S. le Lun 19 Juin 2017 10:36
Réponses : 2 Vus : 42082 Dernier message :
de D.S.  
le Lun 16 Mar 2020 18:19
   cours d'anglais pour être opérationnel?
de legalenglish le Mar 12 Mai 2009 22:25
Réponses : 3 Vus : 40815 Dernier message :
de legalenglish  
le Jeu 16 Jan 2020 15:22
   Traduction juridique en arabe
de vale le Jeu 06 Juin 2013 9:00
Réponses : 3 Vus : 40830 Dernier message :
de vale  
le Mer 27 Juin 2018 8:04
   Paralegal position in Paris, France
de Albert le Mer 31 Mai 2017 19:32
Réponses : 3 Vus : 36008 Dernier message :
de Albert  
le Ven 11 Mai 2018 20:55
   Expiration du J-1 Visa et passage du Barreau de New York.
de neo104 le Lun 13 Nov 2017 23:11
Réponses : 0 Vus : 30674 Dernier message :
de neo104  
le Lun 13 Nov 2017 23:11
   Pro Bono
de JenniferGJ le Mar 12 Sep 2017 20:08
Réponses : 0 Vus : 30169 Dernier message :
de JenniferGJ  
le Mar 12 Sep 2017 20:08
   équivalent du "village-justice" en dt UK/US ?
de Avocajust le Mar 23 Déc 2014 13:23
Réponses : 2 Vus : 37521 Dernier message :
de Avocajust  
le Ven 24 Juil 2015 15:24
   This is ONLY for cool avocats & juristes
de Ken Fagan le Lun 06 Oct 2014 19:45
Réponses : 0 Vus : 34114 Dernier message :
de Ken Fagan  
le Lun 06 Oct 2014 19:45
   Etude de marché vos besoins de traduction
de vale le Jeu 14 Aoû 2014 10:50
Réponses : 0 Vus : 33684 Dernier message :
de vale  
le Jeu 14 Aoû 2014 10:50
   I can help!
de Avocat&solicitor le Lun 07 Juil 2014 11:38
Réponses : 0 Vus : 31742 Dernier message :
de Avocat&solicitor  
le Lun 07 Juil 2014 11:38
   local authority trading company
de Jfraccard2 le Jeu 27 Mar 2014 0:29
Réponses : 0 Vus : 32437 Dernier message :
de Jfraccard2  
le Jeu 27 Mar 2014 0:29
   Sites avec des textes bilingues
de bekim sejdiu le Dim 08 Déc 2013 13:39
Réponses : 0 Vus : 33621 Dernier message :
de bekim sejdiu  
le Dim 08 Déc 2013 13:39
   Clause de Copyright
de timp le Jeu 31 Jan 2013 18:16
Réponses : 1 Vus : 32991 Dernier message :
de timp  
le Lun 17 Juin 2013 11:08
   Révision d'un article en anglais
de rivale le Dim 04 Mar 2012 12:27
Réponses : 1 Vus : 41290 Dernier message :
de rivale  
le Lun 14 Mai 2012 13:56
   italien, ça fonctionne aussi?
de léo le Mer 24 Oct 2007 11:14
Réponses : 3 Vus : 36615 Dernier message :
de léo  
le Lun 21 Nov 2011 21:49
   vos avis sur la traduction de certains termes
de parisparis le Lun 17 Jan 2011 15:30
Réponses : 2 Vus : 40559 Dernier message :
de parisparis  
le Mer 19 Jan 2011 19:36
   non contractual liability
de fifi le Mar 09 Nov 2010 16:20
Réponses : 2 Vus : 35497 Dernier message :
de fifi  
le Mer 24 Nov 2010 17:18
   profit and loss transfer Agreement
de doudinette44 le Mar 26 Oct 2010 10:11
Réponses : 2 Vus : 34366 Dernier message :
de doudinette44  
le Mer 27 Oct 2010 15:42
   Traduction en anglais: obligations de moyen/de résultat
de Paul Phillips le Lun 11 Oct 2010 11:41
Réponses : 2 Vus : 44749 Dernier message :
de Paul Phillips  
le Mer 13 Oct 2010 15:59
   consultancy agreement
de Nemo auditur le Jeu 29 Juil 2010 19:01
Réponses : 1 Vus : 37199 Dernier message :
de Nemo auditur  
le Mar 10 Aoû 2010 14:38
   Utilisation du titre d'avocat
de doudinette44 le Sam 26 Juin 2010 9:33
Réponses : 1 Vus : 35938 Dernier message :
de doudinette44  
le Sam 26 Juin 2010 13:25
   traduction apport partiel d'actif
de Teruha le Mer 07 Avr 2010 9:58
Réponses : 1 Vus : 36384 Dernier message :
de Teruha  
le Mer 07 Avr 2010 12:34
   Lancement de DroitAnglais.com
de Paula le Jeu 01 Avr 2010 10:52
Réponses : 0 Vus : 35519 Dernier message :
de Paula  
le Jeu 01 Avr 2010 10:52
   glossaire juridique en quatre langues
de riccardomassari le Lun 29 Mar 2010 15:52
Réponses : 0 Vus : 34420 Dernier message :
de riccardomassari  
le Lun 29 Mar 2010 15:52
   Textes juridiques multilingues
de pacta le Mer 18 Nov 2009 17:32
Réponses : 0 Vus : 37471 Dernier message :
de pacta  
le Mer 18 Nov 2009 17:32
 

Au total il y a 2 utilisateurs en ligne :: 0 enregistré, 0 invisible et 2 invités (basées sur les utilisateurs actifs des 5 dernières minutes).
Le record du nombre d’utilisateurs en ligne est de 1718, le Jeu 26 Sep 2024 12:13

Permissions du forum

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Village de la justice et du Droit

Bienvenue sur le Village de la Justice.

Le 1er site de la communauté du droit: Avocats, juristes, fiscalistes, notaires, commissaires de Justice, magistrats, RH, paralegals, RH, étudiants... y trouvent services, informations, contacts et peuvent échanger et recruter. *

Aujourd'hui: 156 575 membres, 28210 articles, 127 304 messages sur les forums, 2 600 annonces d'emploi et stage... et 1 500 000 visites du site par mois en moyenne. *


FOCUS SUR...

• [Spécial Semaine de la QVCT 2025] Les outils numériques pour le juriste : une charge mentale en plus... ou moins de charge mentale ?

• 1er Guide synthétique des solutions IA pour les avocats.




LES HABITANTS

Membres

PROFESSIONNELS DU DROIT

Solutions

Formateurs