Clause de parts inégales de communauté et donation entre epx

Bonjour à tous,
Dans le cadre du règlement d'une succession je suis confronté à un problème d'articulation entre diverses dispositions.
Dans le contrat de mariage des époux, il y a une clause dite "Partage inégal de communauté" dans laquelle il est stipulé qu'un cas de décès d'un époux le conjoint survivant disposera de la moitié en pleine propriété et de l'autre moitié en usufruit. Ce contrat date de 1989.
En 1997, une donation entre époux est établie permettant au conjoint survivant d'opter pour l'une des différentes quotités disponibles permises par la loi.
La question que je pose est celle de l'articulation de ces deux dispositions. Doit il y avoir une application simultanée de ces deux dispositions? Si oui comment faire?
Ou il y en a t'il une qui prévaut sur l'autre?
En vous remerciant par avance
Dans le cadre du règlement d'une succession je suis confronté à un problème d'articulation entre diverses dispositions.
Dans le contrat de mariage des époux, il y a une clause dite "Partage inégal de communauté" dans laquelle il est stipulé qu'un cas de décès d'un époux le conjoint survivant disposera de la moitié en pleine propriété et de l'autre moitié en usufruit. Ce contrat date de 1989.
En 1997, une donation entre époux est établie permettant au conjoint survivant d'opter pour l'une des différentes quotités disponibles permises par la loi.
La question que je pose est celle de l'articulation de ces deux dispositions. Doit il y avoir une application simultanée de ces deux dispositions? Si oui comment faire?
Ou il y en a t'il une qui prévaut sur l'autre?
En vous remerciant par avance
