Page 1 sur 1

Equivalence/passerelle pour un avocat français au Canada

MessagePosté: Lun 02 Jan 2017 17:38
de Chelsy
Bonjour à tous,

Je suis actuellement élève-avocate et passerai le CAPA en septembre 2017.

Si tout se passe bien, je souhaite dans la foulée partir vivre à Toronto au Canada et obtenir l'équivalence pour avoir le Barreau de l'Ontario et pouvoir exercer en tant qu'avocate là-bas.
En surfant sur les différents sites, je n'ai trouvé que des informations concernant l'entente avec Québec, mais pas d'informations pour la province de l'Ontario.

Est-ce que certains d'entre vous auraient des informations à ce sujet ?
Outre recommencer des études à 0, existe-t-il une passerelle ou des formations spécifiques permettant à un avocat français d'obtenir une équivalence là-bas ?

Merci à tous !!

Chelsy

Re: Equivalence/passerelle pour un avocat français au Canada

MessagePosté: Lun 02 Jan 2017 22:44
de Hermes
Bonjour,

Vous trouverez les informations nécessaires dans ce document.

http://www.ontarioimmigration.ca/prodco ... law_cm.pdf

Dans tous les cas, la première étape sera de prouver avoir un diplôme de common law ou en passer un (et comme vous vous y attendez probablement, c'est très cher) ce qui est normal vu qu'une formation de droit français (ou d'Europe continentale) basée sur le droit civil n'est d'aucune utilité dans le Canada anglophone.

Bonne chance et bon courage pour vos projets (et bonne année :D)