Page 1 sur 1

Valorisation expérience à l'étranger

MessagePosté: Mar 03 Jan 2006 19:29
de Caco
Bonsoir,

Je viens de passer 9 ans en Belgique et je suis installée en Bretagne depuis septembre.
J'ai fait mes études de droit à Paris et j'ai bossé 3 ans avant de partir vivre en Belgique.
J'ai exercé en tant que juriste en Belgique, mais je ne sais pas comment valoriser mon expérience étrangère auprès des recruteurs.

En plus, j'ai fait essentiellement du droit de la conso alors qu'à la base j'ai une spécialisation en immobilier.

Bref je suis un peu perdue, meme si je suis super contente d'etre revenue. Si l'un d'entre vous a des conseils, ils sont les bienvenus.

MessagePosté: Mer 04 Jan 2006 16:07
de Anne_Dessay
Bonjour Caco,


Quelle idée d'avoir abandonné la douceur de vivre belge et la belgitude ? :) Je ne suis pas Belge mais j'aime bien ce pays...

Pour revenir à ta question, je ne pense que le pari soit insurmontable car il me semble que le droit de la consommation (belge et français) dérive du droit communautaire. A fortiori, on retrouve la plupart de ces principes en droit français. A toi d'éclairer le recruteur, qui n'est pas forcément un juriste, de l'origine commune de ces législations pour établir une passerelle.

Ensuite, tu prends une petite cure sur la base d'un ouvrage généraliste de droit de la conso, pour connaitre le nom des principales lois applicables et principaux articles..et hop ! En route !

S.