expertise médicale ou assignation au fond?

Bonjour,
Je fais appel à vous car j'ai un doute sur l'opportunité de lancer une procédure...
Une cliente devait se faire opérer selon une certaine technique mais s'est en réalité faite opérée selon une autre technique ce qui a entrainé un arret de travail plus long que prévu....alors que la première technique avait été selectionnée pour éviter cela (Justificatifs à l'appui).
Il n'a rien été dit à la patiente ni avant ni pendant ni après l'opération, découverte lors du changement du pansement...
De plus, il est apparu depuis une certaine difficultés de mobilités de la main.. mais pas vraiment handicapant..
La cliente est en profession libérale et a besoin de ses mains!
Pensez vous qu'il soit nécessaire de lancer un référé expertise (dont je redoute des conclusions contraires à mon intérerts eu égard au faible préjudice) ou assigner directement au fond??
Merci pour votre avis sur la question..
Je fais appel à vous car j'ai un doute sur l'opportunité de lancer une procédure...
Une cliente devait se faire opérer selon une certaine technique mais s'est en réalité faite opérée selon une autre technique ce qui a entrainé un arret de travail plus long que prévu....alors que la première technique avait été selectionnée pour éviter cela (Justificatifs à l'appui).
Il n'a rien été dit à la patiente ni avant ni pendant ni après l'opération, découverte lors du changement du pansement...
De plus, il est apparu depuis une certaine difficultés de mobilités de la main.. mais pas vraiment handicapant..
La cliente est en profession libérale et a besoin de ses mains!
Pensez vous qu'il soit nécessaire de lancer un référé expertise (dont je redoute des conclusions contraires à mon intérerts eu égard au faible préjudice) ou assigner directement au fond??
Merci pour votre avis sur la question..