LE FORUM DES MEMBRES DU VILLAGE

Salut à tous,

L'anglais fait désormais partie de notre quotidien juridique que ce soit dans la rédaction de contrats, d'échanges avec des correspondants, etc.

Aussi, je me posais la question de savoir si l'ouverture d'une rubrique "English speaking" pourrait être intéressante pour vous.

Elle serait le lieu privilégié pour les demandes de traductions juridiques, les suggestions de clauses anglophones, les recherches de dispositions ou jurisprudence anglo-saxonne...

Alors allez-y répondez au sondage et n'hésitez pas à argumenter ici !

Très bonne idée!

Excellente idée Nemo.J'ai vu que ton CV est en anglais sur Viadeo
Cordialement.

Pourquoi ne pas proposer d'autres langues que l'anglais ?

Ca me paraît plus difficile, tu penses à quelle langue?
Voyons déjà comment le topic anglophone marche!

je trouve ça intéressant pour des gens comme moi qui manquent de pratique

Intéressante idée

où proposez-vous de la placer dans la liste des catégories de forums et avec quel titre ?

English corner ?

Je propose : In English, please !

L'idée est en priorité de s'entraider sur des concepts de droit anglophones, des traductions, des points de droits nationaux de pays anglophones, des clauses de droit international...bref, toutes les implications que l'anglais peut avoir dans notre vie professionnelle quotidienne !

Les sujets pourront être aussi bien en français ou en anglais.

You're welcome !