LE FORUM DES MEMBRES DU VILLAGE

Bonjour,

Je sollicite vos compétences de haut niveau (si, si) pour me conseiller dans l'acquisition d'un dictionnaire juridique anglophone.

Alors, qui a un titre qui soit bon..?

Merci d'avance pour vos réponses.

Pour ma part, je ne fonctionne qu'avec des sites gratuits dont l'excellent :
www.granddictionnaire.com

Sinon, je vous conseille aussi le lexique du greffe du TC de Paris, bien sympathique. ..

http://www.greffe-tc-paris.fr/anglais/p ... que-GB.pdf

Merci

Bonsoir,

Je conseille "The Council of Europe French-English Legal Dictionary", F.H.S. Bridge - ça vaut de l'or!

Bonsoir,

En complément des autres réponses, le Dahl's law dictionnary publié par Dalloz est un très bon dico anglais/français rédigé par un avocat américain.

Xavier

Sur Internet moi j'utilise :

www.wordreference.com

Tres complet et couvrant plusieurs langues

le dico dahl' de henry est génial
FD

il y a aussi le site gratuit www.lexilogos.com

il donne accès à plusieurs dictionnaires, et couvre pratiquement toutes les langues...

un outil performant

eva

Bonjour,

en dehors du dictionnaire juridique à double entrée du Conseil de l'Europe, et en dehors du Dahl's, je conseillerais également le Black's Law Dictionnary.

Il est très complet, et en est à sa 7ème ou 8ème édition.