Forum : Questions pratiques des avocats

Sujet : Formules de politesse juriste titulaire CAPA / avocats

Toutes les questions simples ou non que l'on se pose en débutant... ou plus tard !

Formules de politesse juriste titulaire CAPA / avocats

de FrédéricZ   le Mar 22 Sep 2020 0:30

  • "Membre"
  •  
  • 2 messages
  • Localisation: 75
  • Profession: Juriste
Bonjour à tous,

Ancien élève-avocat et juriste salarié aujourd'hui, je suis toujours perplexe au moment de m'adresser à un avocat.
Ca me gêne aussi bien de dire "Maître", que "Cher confrère", et je balbutie souvent un "Monsieur" sans assurance...
Pas sûr que l'Ordre ait une position sur ce point... Auriez-vous des idées ?

Des avocats qui me connaissent depuis longtemps m'appellent confrère en me tapant sur l'épaule (ce qui m'honore!), mais en présence de confrères (pardon, d'avocats) que je rencontre, je ne sais pas quelle doit être ma posture.

J'ai mon CAPA, mais je n'ai pas prêté serment. Et un avocat à qui j'aurais écrit "Cher confrère" s'étonnera de ne pas me trouver dans l'annuaire des avocats, sauf si je lui raconte mon parcours.

La question peut être déclinée : puis-je à votre avis écrire "Mon cher Maître" à mon notaire ?

Merci d'avance pour vos éclairages !

   Re: Formules de politesse juriste titulaire CAPA / avocats

de Justicepourtous12   le Mar 22 Sep 2020 8:41

  • "Membre"
  •  
  • 8 messages
  • Localisation: 69
  • Profession: Secrétaire/assistant
Bonjour,
Je comprend tout à fait votre réflexion. Quelque part, cela ne me gênerait pas de vous entendre dire "Cher confrère". Pour le "mon cher maître", je dois avouer que je ne mettrais pas le "mon", un cher maître convient amplement.
Bonne journée !

   Re: Formules de politesse juriste titulaire CAPA / avocats

de FrédéricZ   le Mer 23 Sep 2020 9:30

  • "Membre"
  •  
  • 2 messages
  • Localisation: 75
  • Profession: Juriste
Merci beaucoup pour votre réponse !
FZ

   Re: Formules de politesse juriste titulaire CAPA / avocats

de aiki   le Mar 27 Avr 2021 18:31

  • "Vétéran"
  •  
  • 3379 messages
  • Localisation: Etranger
  • Profession: Autre métier du droit
Bonjour,
Pour répondre à votre question, il faut revenir à la base : avocat est une fonction, une profession et non un titre.
Vous obtenez un diplôme d'avocat ou bénéficiez d'une passerelle pour l'exercer.
Si vous cessez la profession, vous n'êtes plus avocat et on ne doit plus vous appeler "maître".

Afficher les messages postés depuis:
Trier par
Ordre

Au total il y a 41 utilisateurs en ligne :: 0 enregistré, 0 invisible et 41 invités (basées sur les utilisateurs actifs des 5 dernières minutes).
Le record du nombre d’utilisateurs en ligne est de 1334, le Mar 14 Avr 2020 20:28