Offre d'emploi : Stage département en Tech & Data (H/F) - juillet/décembre 2025

Aramis Avocats conseille des entreprises françaises et étrangères dans la plupart des domaines du droit des affaires (contentieux des affaires, fusions et acquisitions, concurrence, propriété intellectuelle (brevets, marques, droit d’auteur, dessins et modèles), technologies de l’information et de la communication, données personnelles, droit fiscal, droit public, droit social, droit immobilier, restructuration et procédures collectives).

Le département Tech & Data d’Aramis est dirigé par Morgane Basque.
 
La pratique Tech & Data intervient sur les projets de transformation digitale, d’identité numérique, d’IA, de cybersécurité et de compliance data. Forte d’une expertise de premier plan en technologies de l'information, droit de l'internet et en protection des données personnelles, elle assiste une clientèle française et internationale dans la négociation et la rédaction de contrats commerciaux et informatiques (SaaS, on-premise, projets Agile Scrum/SAFe, intégration, maintenance, outsourcing), en matière de propriété intellectuelle (licences logiciels, open source, cession de droits,  R&D) et de conformité au RGPD (audits, politique de confidentialité, AIPD, transferts de données hors UE, contrôle CNIL). 

L’équipe Tech & Data recherche un stagiaire pour une durée de 6 mois, de juillet à décembre 2025.
 

Mission : 

• Vous serez amené(e) à travailler avec tous les membres de l’équipe, associés comme collaborateurs. La polyvalence et la transversalité de l’activité d’Aramis est un atout majeur dans le cadre d’un stage de fin d’études et est généralement très appréciée par nos stagiaires. Selon votre souhait et dans la mesure du possible, l’équipe est néanmoins susceptible d’orienter les missions qui vous sont confiées selon votre appétence pour certaines matières ou votre spécialisation.
• Vous travaillerez ainsi sur des dossiers aux problématiques variées, essentiellement en conseil (consultations, audits, rédaction de contrats, cartographie des risques, etc.), dans tous les domaines et secteurs précités.
• Vous serez amené(e) à effectuer des tâches très variées : recherches factuelles et juridiques ; rédaction de consultations, contrats, emails, projets de lettres de mise en demeure, slides pour des présentations; traductions d’actes juridiques; participation à des conférences et/ou webinars, à des rendez-vous client et/ou réunion de négociation des contrats.

 
Profil : 

• Elève avocat(e), notamment en stage final; 
• Master 2 en IP/IT/Data apprécié et/ou DJCE et/ou Ecole de commerce;
• Expérience préalable en cabinet d'avocats en IT/Data et/ou en entreprise avec un focus négociation/rédaction de contrats IT et/ou compliance/Data très appréciée ;
• Très bon niveau d'anglais exigé (dans l'idéal année Erasmus et/ou LLM)
• Rigueur, autonomie, réactivité, dynamisme et excellentes qualités rédactionnelles en français comme en anglais ;
• Convention de stage obligatoire.