Offre d'emploi : Stage IT/IP/Data de juillet à décembre 2025

Description du poste
Nous recherchons un stagiaire venant renforcer notre équipe au sein de notre département IT/IP/DATA pour la période juillet à décembre 2025 (S2 2025).
Vous pourrez être amené(e) à travailler avec tous les avocats du département et serez pleinement impliqué(e) dans les dossiers nationaux et internationaux qui vous seront confiés et interviendrez, de façon encadrée, à chaque étape du traitement d’un dossier : présence aux rendez-vous, participation à la détermination de la stratégie et à la rédaction de contrats et de notes, recherches, traductions, etc.

Vous serez pleinement associé(e) à la vie du cabinet, en assistant aux réunions du département IT/IP/DATA, à des réunions clients, ainsi qu’aux événements sociaux organisés par l’équipe et par LERINS.

Profil du candidat recherché
Vous vous distinguez par votre rigueur juridique, votre volonté d’implication dans les dossiers, votre curiosité dans le domaine du droit, notamment dans le domaine du numérique, et votre qualité d’analyse et de synthèse.
Vous êtes Elève-Avocat, et/ou titulaire d’un Master II en droit du numérique / des nouvelles technologies (de préférence complété par un cursus école de commerce, IEP ou LLM). Une excellente maîtrise de l’anglais est indispensable compte tenu de nos nombreux clients étrangers.
Vous disposez déjà d’une ou plusieurs expérience(s) en cabinet d’avocats ou en entreprise.

Le département IT/IP/DATA
Vous évoluerez dans une équipe de deux associées et quatre avocats, dont l’activité connait une croissance dynamique.
L’équipe IT/IP/DATA accompagne ses clients dans tous les domaines du numérique, des données personnelles et propriété intellectuelle, et notamment en matière de :

• contrats informatiques
• e-commerce
• santé numérique

Vous souhaitez vous intégrer au sein d’un cabinet dynamique, moderne, exigeant et inclusif qui vous permettra de mettre en application votre formation et développer vos compétences.

Pour postuler, merci d’envoyer votre CV et une lettre de motivation par email à l'adresse : recrutement@lerins.com, en indiquant la référence : Stage IP/IT S2 2025

Plus d’informations sur le cabinet : https://lerins.com/

LERINS est un cabinet full-service de 50 avocats, appartenant à un réseau international comprenant plus d’une centaine de cabinets, qui intervient dans tous les domaines du droit des affaires pour le compte de clients français et étrangers dans le cadre de dossiers tant nationaux que transnationaux.