LE FORUM DES MEMBRES DU VILLAGE

Bonjour,

J'ai fait quelques recherches sur le sujet dans le forum et n'ai rien trouvé de très concluant, je me permet donc de poster ce message.

Je suis en terminale S section «européenne anglais», et j’aurai besoin de quelques renseignements concernant mes études. J’aimerais étudier le droit tout en continuant à étudier l’anglais car c’est une langue qui m’intéresse beaucoup. Je n’ai pas encore d’idée très précise sur ce que j’aimerais faire, j’aimerais trouver quelque chose qui me permette d’allier le droit et l’anglais, dans l’idéal je voudrais pouvoir travailler en Angleterre, mais avant il faut que je me préoccupe du chemin pour y parvenir !

J’ai dans l’idée de faire une bi-licence qui propose droit et anglais ou droit français et droit anglais. J’ai repéré celle de l’UVSQ en droit et anglais LLCER qui me semble intéressante, j’aimerais savoir si certains d’entre vous connaisse cette licence, en sachant qu’un stage à l’étranger est proposé en L3. Est-ce que cela vous semble intéressant et suffisant pour ensuite faire un master de droit français et droit anglais ensuite ? ou alors de partir étudier le droit en Angleterre ?

J’ai aussi trouvé des bi-diplômes qui propose deux années de droit en Angleterre puis deux années de droit en France, en sachant que ce qui est proposé par la Sorbonne me semble, après lecture des conditions de recrutement, quasiment inaccessible. Je ne sais pas ce qu’il en est pour les bi-diplômes proposés par Strasbourg ou Nanterre. Est-ce que certains d’entre vous sont familiers avec ce cursus ? Est-ce intéressant ? Est-ce que ça vous paraît mieux que la bi-licence Droit/ Anglais LLCER (qui pour le moment m’intéresse un peu plus et me semble plus accessible) ?

Connaissez-vous d’autres cursus dans le même genre qui pourraient être intéressants ? Pensez-vous qu’il est plus judicieux de commencer ces études en France pour les poursuivre ensuite en Angleterre ? Pourriez-vous me donner quelques indications concernant les études de droit en Angleterre ?

Je sais que cela fait beaucoup de questions pour un seul message, je remercie donc par avance les personnes qui prendront le temps de me répondre.

bjr,

vouloir combiner un parcours en droit + anglais est une très bonne idée.

pour compléter votre liste, sachez qu'il existe une formation conjointe entre Paris XI et l'ISIT au terme de laquelle on obtient un diplôme de droit (Paris XI) ainsi qu' un diplôme de juriste linguiste (ISIT).

Outre ce double diplôme, Paris XI propose des licences "Droit option anglais + allemand ou espagnol" et, plus "exotique" ms tout aussi -voire plus- intéressant, "Droit anglais + chinois" (Paris XI a noué des partenariats avec des universités chinoises et des échanges ont lieu tous les ans).

Bonjour,

Ayant moi-même effectué la double-licence de l'UVSQ, voici quelques petits conseils.

Il faut d'abord savoir que cette double-licence propose du DROIT et de l'ANGLAIS, et non du DROIT ANGLAIS! Les cours d'anglais sont des cours de littérature, civilisation etc; ils permettent d'acquérir une culture liée au monde anglophone (sympa pour frimer en société, mais après...) ainsi que de bonne capacités rédactionnelles. Par contre, pour l'oral ce n'est pas l'apothéose. On peut profiter du dernier semestre pour partir à l'étranger (attention, nous ce n'était pas un STAGE mais un semestre d'étude - cela a peut-être changé, je ne sais pas où tu as vu cela). Les cours de droit restent des cours de droit, mais on a beaucoup moins de matières juridiques que les étudiants en droit classiques (c'est un avantage ou un désavantage, selon la vision qu'on en a). Un gros volume horaire enfin, avec autour de 30h voire plus de cours par semaine. A la fin: deux dipômes. Un gros atout, mais peut-être pas le meilleur face à d'autres cursus, comme l'a dit WenSen, tel le droit anglais et chinois (voir Paris Sud XI) qui lui est un VRAI atout.

Si possible, le choix Sorbonne avec des études en Angleterre, c'est le top... A essayer même si tu n'as pas beaucoup d'espoir!

Bon courage pour ton orientation

Merci pour vos réponses

Je sais que la licence de l'UVSQ n'est pas une licence de droit anglais, disons que pour le moment la seule chose que je sais concernant mon orientation pour l'année prochaine c'est que j'aimerais faire du droit et de l'anglais c'est pour ça que je m'intéresse à cette double licence, ensuite les cursus de droit anglais et droit français m'ont semblé être une autre façon de combiner les deux matières. Je pense que je vais également tenter les cursus droit français et droit anglais même si je pense que c'est plus difficile d'accès.
Ce que je pensais peut-être également était de faire une licence de droit en France comme celle de l'UVSQ et peut-être poursuivre mes études en Angleterre. JuE ,toi qui a effectué cette licence est-ce que ça te semble envisageable ? Est-ce possible de faire continuer des études de droit en Angleterre avec un licence française ?

Je ne m'y connais pas trop sur ce point, mais cela ne me semble pas impossible. Je sais que certaines personnes font des master à l'étranger par exemple. Et avec un très bon niveau d'anglais il doit être possible de faire des études de droit en Angleterre, mais peut-être en revenant à un niveau "basique". Mais, je le répète, je ne suis vraiment spécialiste en la matière.

Après, si tu en as les moyens financiers, le top est de faire un master spécialisé dans une école de commerce étrangère, pour compléter le cursus droit avec du commerce. Mais ce n'est pas à portée de main pour tout le monde

Est-ce que tu as un projet professionnel précis? Par ex., être avocat en Angleterre, bosser dans une entreprise à l'international etc. Cela peut t'aider à fixer ce que tu veux faire l'année prochaine.

Coucou!

Moi aussi j'ai fait la double licence de l'UVSQ et malgré des points négatifs déjà soulevés par Julie, je te la conseille. Le fait que la licence d'anglais soit littéraire et non juridique est pour moi un plus : cela te donne une ouverture vers d'autres cultures, que non pas forcément les licences de droit pur. Certes, on a quelques matières juridiques en moins que les juristes purs, mais ce sont généralement des matières "secondaires" et cela ne t'empêche pas du tout de suivre par la suite un parcours de droit classique. A titre d'exemple, j'ai fait cette double licence pour finalement laisser tomber l'anglais et je suis aujourd'hui juriste en droit du travail. Je n'utilise pas l'anglais au quotidien, mais le fait d'avoir fait une licence d'anglais me permet de justifier d'une connaissance de la culture anglo-américaine et de ses méandres... Et je ne me suis jamais senti "en retard" du point de vue juridique par rapport à mes collègues juristes.

Certains d'entre nous ont effectivement fait des master à l'étranger par la suite, notamment en Inde et en Russie. Je n'ai pas d'info concernant d'éventuels master en Angleterre, mais ça ne me semble pas impossible.

Bises et bonne chance pour tes choix!