Sujet : Droit des affaires et anglais
Droit des affaires et anglais
- "Membre actif"
- 52 messages
- Localisation: 75
- Profession: Juriste
Bonjour,
Est-il obligatoire d'avoir un LLM et un anglais bilingue pour trouver une collaboration en droit des affaires ? Plus particulièrement en concurrence .
Merci de votre aide
Est-il obligatoire d'avoir un LLM et un anglais bilingue pour trouver une collaboration en droit des affaires ? Plus particulièrement en concurrence .
Merci de votre aide
Re: Droit des affaires et anglais
- "Membre actif"
- 113 messages
- Localisation: Etranger
- Profession: Avocat
Le LL.M. est utile mais pas obligatoire pour intégrer un cabinet parisien de droit des affaires (cf. le 75 a cote de votre pseudo).
L'anglais me parait indispensable mais pas nécessairement besoin d'etre bilingue, l'essentiel étant d'avoir un anglais courant (rédaction de mails, conférence téléphonique, etc.) et un bon anglais juridique (souvent à l'aide de modèles, vous pouvez etre amené à faire des traductions, rédiger des memoranda, des contrats, etc.).
L'utilisation de l'anglais varie également selon les cabinets (anglo-saxon ou francais notamment) et l'équipe avec laquelle vous travaillez au sein de ce cabinet (qui sont vos clients?)
Pour indication, en département corporate dans un cabinet anglo-saxon, je dirais que plus de 80% de mon travail s'effectue en anglais. Il est possible que cela soit différent en droit de la concurrence
L'anglais me parait indispensable mais pas nécessairement besoin d'etre bilingue, l'essentiel étant d'avoir un anglais courant (rédaction de mails, conférence téléphonique, etc.) et un bon anglais juridique (souvent à l'aide de modèles, vous pouvez etre amené à faire des traductions, rédiger des memoranda, des contrats, etc.).
L'utilisation de l'anglais varie également selon les cabinets (anglo-saxon ou francais notamment) et l'équipe avec laquelle vous travaillez au sein de ce cabinet (qui sont vos clients?)
Pour indication, en département corporate dans un cabinet anglo-saxon, je dirais que plus de 80% de mon travail s'effectue en anglais. Il est possible que cela soit différent en droit de la concurrence
2 messages
• Page 1 sur 1
Au total il y a 58 utilisateurs en ligne :: 0 enregistré, 1 invisible et 57 invités (basées sur les utilisateurs actifs des 5 dernières minutes).
Le record du nombre d’utilisateurs en ligne est de 1735, le Jeu 19 Juin 2025 19:48
Bienvenue sur le Village de la Justice.
Le 1er site de la communauté du droit: Avocats, juristes, fiscalistes, notaires, commissaires de Justice, magistrats, RH, paralegals, RH, étudiants... y trouvent services, informations, contacts et peuvent échanger et recruter. *
Aujourd'hui: 156 575 membres, 28235 articles, 127 304 messages sur les forums, 2 600 annonces d'emploi et stage... et 1 500 000 visites du site par mois en moyenne. *
FOCUS SUR...
Nouvelles parutions
Robert Badinter - L’œuvre d’un juste
« Un jour, je vous parlerai de la Justice...»
La Semaine Juridique - Édition Générale
Accédez à votre actualité juridique chaque semaine sous la plume d’auteurs de renom !
Sélection Liberalis du week-end : balade en terres corréziennes.
Les prochaines manifestations sportives des professionnels du Droit.
A voir et à Écouter... sur le Village de la justice:
Comment mieux enseigner, apprendre et comprendre l’IA pour la pratique du Droit ? [Podcast] Juger le Droit : la Cour de cassation. Dans les coulisses des directions juridiques de EDF et L’ORÉAL. [Audio] Discussion sur les études privées de Droit.