Forum : Formation initiale et cursus
Sujet : Les formations bien vues par les employeurs...
Les formations bien vues par les employeurs...
- "Membre"
- 1 messages
- Localisation: 88
- Profession: Autre métier non lié au droit
Bonjour,
Après avoir travaillé en Belgique pendant deux ans comme traductrice dans le domaine juridique, je vais résider en France.
À ce titre, reprendre une formation en France semble pertinent, ne serait-ce que pour maîtriser les éléments relatifs au droit français qui peuvent différer de la Belgique.
Pour ne pas perdre du temps en formations trop peu reconnues ou mal vues, quelle formation serait la plus pertinente ?
Deux formations ont déjà émergé au cours des recherches que j'ai commencé à effectuer : la Capacité, et reprendre un module de BTS orienté vers une spécialité du domaine de travail visé.
D'autres intitulés de formations vous viennent-ils en tête ? Le but étant que cette dernière fasse réellement l'objet d'une demande de la part des juristes, pour être assurée d'avoir les prérequis nécessaires pour travailler rapidement à mon compte dans le domaine de la traduction.
Par avance, merci pour vos conseils
Après avoir travaillé en Belgique pendant deux ans comme traductrice dans le domaine juridique, je vais résider en France.
À ce titre, reprendre une formation en France semble pertinent, ne serait-ce que pour maîtriser les éléments relatifs au droit français qui peuvent différer de la Belgique.
Pour ne pas perdre du temps en formations trop peu reconnues ou mal vues, quelle formation serait la plus pertinente ?
Deux formations ont déjà émergé au cours des recherches que j'ai commencé à effectuer : la Capacité, et reprendre un module de BTS orienté vers une spécialité du domaine de travail visé.
D'autres intitulés de formations vous viennent-ils en tête ? Le but étant que cette dernière fasse réellement l'objet d'une demande de la part des juristes, pour être assurée d'avoir les prérequis nécessaires pour travailler rapidement à mon compte dans le domaine de la traduction.
Par avance, merci pour vos conseils
1 message
• Page 1 sur 1
Au total il y a 22 utilisateurs en ligne :: 0 enregistré, 1 invisible et 21 invités (basées sur les utilisateurs actifs des 5 dernières minutes).
Le record du nombre d’utilisateurs en ligne est de 1718, le Jeu 26 Sep 2024 12:13
Bienvenue sur le Village de la Justice.
Le 1er site de la communauté du droit: Avocats, juristes, fiscalistes, notaires, commissaires de Justice, magistrats, RH, paralegals, RH, étudiants... y trouvent services, informations, contacts et peuvent échanger et recruter. *
Aujourd'hui: 156 530 membres, 28154 articles, 127 290 messages sur les forums, 2 600 annonces d'emploi et stage... et 1 500 000 visites du site par mois en moyenne. *
FOCUS SUR...
• 1er Guide synthétique des solutions IA pour les avocats.
• [Dossier] Le mécanisme de la concurrence saine au sein des équipes.
Nouvelles parutions
Robert Badinter - L’œuvre d’un juste
« Un jour, je vous parlerai de la Justice...»
La Semaine Juridique - Édition Générale
Accédez à votre actualité juridique chaque semaine sous la plume d’auteurs de renom !
Les coups de coeur des libraires juridiques (épisode 3).
Sélection Liberalis du week-end : Escapade impériale au château d’Artstetten en Autriche.
A voir et à Écouter... sur le Village de la justice:
Dans les coulisses des directions juridiques de EDF et L’ORÉAL. [Audio] Discussion sur les études privées de Droit. [Podcast] Comment défendre la Justice ? Réponse avec l’ancien garde des Sceaux Didier Migaud. [Documentaire] Engagées, un an dans les coulisses du métier d’avocat.