LE FORUM DES MEMBRES DU VILLAGE

dans mon esprit je ne visais pas seulement les anglais mais aussi d'autres pays

Beaucoup de juristes veulent aller travailler en Grande Bretagne. C'est une bonne idée. Mais beaucoup oublient que :
- pour travailler à l'étranger, il faut en parler parfaitement la langue. Pas un peu, mais parfaitement. Un employeur ne paie pas de collaborateurs pour qu'ils apprennent, mais pour qu'ils produisent. S'ils veulent apprendre, qu'ils aillent à la fac....
- A l'étranger, on pratique...le droit du pays où l'on travaille. Donc, si l'on n'est pas en France, ce ne sera pas le droit français. Ce qui nécessite de bien connaître le droit local, connaissance éventuellement sanctionnée par un ^diplôme, mais ce n'est pas obligatoire. Par contre, la connaissance du droit local l'est.
- Pour exercer, la plupart du temps, il faut obtenir un agrément local ou une qualification locale. Si vous voulez exercer à Londres, vous devez soit être Solicitor of England & Wales, soit avocat dans un état de l'Union européenne et demander votre inscription à la Law Society. Faute de quoi, vous ne pourrez pas exercer, que ce soit en entreprise ou en cabinet ! Si vous le faites, c'est en parfaite illégalité, donc, avec un risque pénal à la clé. Et les anglais ne plaisantent pas. Si vous n'avez pas ces qualifications, vous devez alors passer le QLTT. Mais là encore, cela suppose que vous soyez qualifiés pour exercer le droit, et quand je parle de qualification, je parle bien évidemment de l'appartenance à une profession du droit règlementée (ex : vous êtes Rechtsanwalt en allemagne), ou avocat en France. Les JE, passez votre chemin, vous n'appartenez pas à une profession réglementée.
Enfin, pour mémoire, il y a 112000 Solicitors rien qu'en Angleterre. Parlez de vive concurrence est un euphémisme.
Pour ceux qui ont encore la gniak,
See you soon in London !

ourff 112000 solicitors (sans compter les barristers) contre 42 000 avocats en France !

ourff 112000 solicitors (sans compter les barristers) contre 42 000 avocats en France !

Pas facile de comparer ces chiffres bruts, car il n'y a que correspondance partielle entre ces metiers.

Le notaire n'existe pas au Royaume Uni, et le perimetre des ventes immobiliere par exemple est different d'un pays a l'autre (voir tableau ci dessous):
http://www.acanthe.ch/medialibrary/webs ... _vente.pdf
Pour les avocats en Allemagne, voir ce document:
http://www.uni-koeln.de/jur-fak/dzeuanw ... de2003.pdf